World Migratory Bird Day. Dia Mundial de las Aves Migratorias.

El proximo 11 de Mayo celebraré en la Reserva Natural de Zaframagón una jornada de anillamiento cientifico conmemorativa del Dia Mundial de la Aves Migratorias 2013.
Voy a estar solo y no sé si me visitaran muchas personas, agradeceria la compañia y ayuda de cualquier anillador, ornitologo, amante de la naturaleza, ciclista, curioso, paseante, niños, esparragueros,domingueros,giris,fotografos, necesito que esteis muchos para celebrar este evento.
Os garantizo que vereis de cerca algun pajaro, os mostraré como se anillan las aves y sobre todo, pasar un buen rato en este enclave privilegiado.
Os espero en el Peñon de Zaframagon junto al Aula de las aves.
Mas informacion aqui:
http://www.worldmigratorybirdday.org/2013/
Saludos: Fernando Gavilan.


The next May 11 will celebrate in the Natural Reserve of Zaframagón scientific ringing a day commemorating the World Day Migratory Bird 2013.
I'll be alone and do not know if many people visit me, appreciate the company and help of any bander, ornithologist, outdoorsman, cyclist, curious, walker, children, Asparagus Harvesters, sunday, giris, photographers, that ye need many to celebrate this event.
I guarantee you will see a bird closely, as I will show banded birds and above all, have a good time in this special place.
I hope in the Rock Hall of Zaframagón next to the birds.
More info here:
http://www.worldmigratorybirdday.org/2013/
Regards, Fernando Gavilan.